Tiếng Việt

Dẫn luận về Phật giáo Tây Tạng (Tibetan Buddhism: A Very Short Introduction)

Name: Dẫn luận về Phật giáo Tây Tạng (Tibetan Buddhism: A Very Short Introduction)
Author: Matthew T. Kapstein; Người dịch: Thái An

Matthew T. Kapstein; Người dịch: Thái An

Tiếng Việt

Sách

Hồng Đức

2016

183 trang

12.0 MB

Giới thiệu

Chương đầu giới thiệu thế giới tôn giáo Tây Tạng thông qua quan niệm về thần, quỷ và con người, các nghi thức thanh tẩy, bói toán, chữa bệnh và sự tương tác giữa đời sống thường nhật với thế giới linh thiêng. Kapstein cho thấy những thực hành này không đứng ngoài Phật giáo mà dần được tích hợp vào một hệ thống nghi lễ và thế giới quan Phật giáo đặc thù của Tây Tạng.

Phần lịch sử khảo sát quá trình Phật giáo truyền vào Tây Tạng từ thời các vua Songtsen Gampo, Trisong Detsen, sự thành lập tu viện Samye, hoạt động của Śāntarakṣita và Padmasambhava, cũng như vai trò của các chương trình dịch thuật quy mô lớn. Sau sự suy yếu của đế quốc Tây Tạng, tác giả trình bày giai đoạn phục hưng Phật giáo, sự hình thành và phát triển của các dòng truyền thừa lớn như Nyingma, Kadam, Sakya, Kagyu và Geluk, cùng các thiết chế lama, tulku và các truyền thống tái sinh.

Tác phẩm dành một phần quan trọng để trình bày con đường Bồ-tát, Đại thừa và Mật thừa. Các nội dung như phát tâm Bồ-đề, từ bi, trí tuệ, quán tưởng, mandala, mantra, nghi quỹ mật giáo và mối quan hệ thầy–trò được đặt trong cấu trúc tu tập hướng tới giác ngộ. Kapstein cũng phân tích sự tiếp nhận những hệ thống triết học Phật giáo Ấn Độ tại Tây Tạng và cách chúng được phát triển thành những truyền thống học thuật và tranh luận triết học đặc sắc.

Một điểm nổi bật khác là sự kết hợp giữa học thuật tu viện và thực hành thiền định. Phật giáo Tây Tạng vừa duy trì những hệ thống luận lý, triết học và giáo dục tu viện rất chặt chẽ, vừa phát triển nhiều dòng thực hành thiền và Mật tông. Vì vậy, tác phẩm cho thấy không thể giản lược Phật giáo Tây Tạng thành một truyền thống thuần nghi lễ hay huyền bí; đây là một nền văn hóa Phật giáo có cấu trúc triết học, tu tập và thiết chế phong phú.

Nội dung chính:

Chương 1. Thế giới của thần, quỷ và người
Chương 2. Nguồn gốc của các truyền thống Phật giáo Tây Tạng
Chương 3. Sự phát triển của các hệ phái và dòng truyền thừa
Chương 4. Tu tập tâm linh và con đường Bồ-tát
Chương 5. Các trào lưu và tranh luận triết học
Chương 6. Giác ngộ trong chính thân này
Chương 7. Khi cuộc sống này kết thúc
Chương 8. Phật giáo Tây Tạng ngày nay

Thông báo bản quyền

Tài liệu được cung cấp nhằm phục vụ mục đích nghiên cứu, học tập và tu học theo Điều 25, Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam. Nghiêm cấm sao chép, phân phối hoặc sử dụng vì mục đích thương mại.

Nếu quý tác giả, dịch giả, nhà xuất bản hoặc chủ sở hữu bản quyền cho rằng tài liệu này được lưu trữ chưa phù hợp, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ kiểm tra và gỡ bỏ hoặc hạn chế truy cập trong thời gian sớm nhất.

This material is provided solely for academic research, study, and religious practice purposes under Article 25 of Vietnam's Intellectual Property Law. Reproduction, distribution, or commercial use is strictly prohibited. If you are the author, translator, publisher, or rights holder and believe this content has been posted without proper authorization, please contact us and we will promptly review and remove or restrict access.